движение

движе́ние

1) (передвижение, изменение положения в пространстве) mwendo (mi-), enenzi (ma-), harakati (-), mjongeo (mi-), msogeo (mi-), sogeo (ma-), msuluhu (mi-), mwenendo (mi-), usafiri ед.;

движе́ние плане́т — mzunguko wa sayari (mi-);

движе́ние тра́нспорта — trafiki (-); движе́ние вниз — anguko (ma-); движе́ние вперёд — maendeleo мн., njia (-), uendelezaji ед.; движе́ние звезды́ — buruji (-); движе́ние земли́ (почвы) — mnyumbuko (mi-); движе́ние су́дна по ве́тру — joshi (-); стреми́тельное движе́ние све́рху вниз — poromoko (ma-); криволине́йное движе́ние — mrama (mi-); быть в движе́нии — -cheza, -enda, -taharaki

2) (телодвижение) harakati (-);

движе́ние африка́нского национа́льного та́нца — mchakamchaka (-);

эроти́ческое движе́ние в национал́ьном та́нце — mchobeo (mi-); ре́зкое движе́ние ного́й — baa (ma-); су́дорожное движе́ние — kipapa (vi-); де́лать движе́ния бёдрами (во время танца или ходьбы) — -vinginya; де́лать враща́тельные движе́ния ту́ловищем (напр. враща́я о́бруч на та́лии) — -monyoa; де́лать ре́зкое движе́ние — -shtua

3) (общественная деятельность) harakati (-), nyendo мн., vuguvugu (ma-), wendo (nyendo), mwamko (mi-);

национа́льно-освободи́тельное движе́ние — mwendo wa ukombozi wa kitaifa (mi-)